The continuous-time lace expansion and its applications