Which enlargements of a reaction network preserve its capacity for nontrivial behaviors?